Gabriel
加百列

187067_1241600523.jpg

I am the Archangel Gabriel
我是大天使加百列

My name means
"God Is My Strength"
我的名字意謂著"上帝是我的力量"

I am the Angel of Mercy
我是慈悲天使

I am the Patron Angel
of all who work in the field of
Communications
我是溝通工作者的守護天使

Article From: http://www.angelicartistry.com/gabriel1.htm  




 Archangel Gabriel is the Angel of mercy and harmony, and the protector of all that is pure and innocent. He assists humans in developing and utilizing their intuitive ability and grants wisdom in interpreting dreams and visions.
 (大天使加百列是慈悲與和諧的天使,也保護單純天真的人。祂協助人類善用直覺力並在解夢與洞見上給予智慧。)

Gabriel assists us in the realization of our total potential, and harmonizes all necessary factors which will aid us in achieving your goals. He takes away sorrow and helps us find happiness, offers inspiration and divine inner strength during times when there appears to be little to be joyful about, and diminishes self-destructive tendencies by replacing them with gentle growth of new hope.
(加百列協助我們認識自身所有的潛力,並協調我們達成目標所需的必要元素。祂帶走憂傷讓我們找到歡樂,並在喜悅的同時為我們帶來靈感與神聖的內在力量,祂以嶄新希望的和緩成長來削弱自我毀滅傾向。)

Gabriel is also traditionally known as the great communicator for the Divine. So he is especially able to help with inner communications between our conscious and subconscious, as well as provide practical support for effective communications in our outer, day-to-day life. He supports artists in expressing themselves, helps them to think clearly and encourages them to remain with their ideas until their masterpiece is finished. He is the Patron Angel of writers and journalists whom he aids in getting their messages out to the world.  
(加 百列也是傳說中與天庭溝通的偉大溝通師。所以祂也特別能幫助我們意識與潛意識之間的內在溝通,以及在日常生活中提供我們有效溝通的實際支持。祂協助藝術家 表達自我,讓他們能思考清晰並使他們在作品完成之前都能保有創意點子。祂是作家與記者的守護天使,幫助他們將訊息傳送給這世界。)

One of Gabriel's tasks is to guide the souls of unborn babies through their mother’s pregnancy. He spends the nine months informing the new person of what he or she will need to know on Earth, and just before its birth he will silence the child by pressing his finger onto the child's lips in order to ensure the safety of the secrets of divine wisdom, thus producing the cleft below a person's nose. It is called the "Sign of Gabriel’s Touch". 
 (加百列有項任務是在懷孕期引領未出生寶寶的靈魂。祂花九個月時間教導新生命關於地球上所需知曉的事務,並在臨盆前祂會用手指按住小寶寶的嘴唇以使神聖的秘密得以保留,這也是人中的由來,即所謂的"加百列碰觸的記號"。)

A Bit of Trivia:

Gabriel is one of the four greatest Archangels, the other three being Raphael, Michael, and Uriel. Just like Ariel and Jophiel, Gabriel is sometimes referred to as a female. He corresponds with the Water signs, Pisces, Cancer, and Scorpio. He is considered the Angel of the Moon and thus the ruler of Monday, the day of gentleness and intuition. His symbols are the chalice and fountain representing purification and rejuvenation, but also the white lily and jasmine standing for purity. He can be seen on the Tarot card Key 20  Judgement, which shows him in his role as the resurrecting force. This card causes confusion as the trumpet is generally though of as a symbol of the angel Israfel.
 (加 百列是四大天使中之一,其他三位是拉斐爾、麥可與烏列爾。像亞列爾與約菲爾一樣,加百列有時被認為是女性。與祂相應的是水象星座,包括雙魚、巨蟹與天蠍。 祂被視為是月亮的天使,掌管關於溫柔與直覺的星期一。祂的象徵物是聖杯與噴泉,代表純淨與回春,另外還有代表純潔的百合與茉莉。祂也被視同是塔羅牌中主牌 20的審判,其示現祂在復活扮演角色的力量。這張牌中的小喇叭導致祂與另一位天使Israfel的混淆。)

Article From :http://www.okcupid.com/tests/describescore?testid=2537800488750284301&category=9

此文章引用自:
http://blog.yam.com/elliewu0308/trackback/16397653

arrow
arrow
    全站熱搜

    Moss 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()